简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نزيف المهبل بالانجليزي

يبدو
"نزيف المهبل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • vaginal bleeding
أمثلة
  • But that would not explain the vaginal bleeding.
    ولكن هذا لا يفسّر النزيف المهبلي.
  • A typical non-specific symptom is vaginal bleeding during pregnancy.
    العرض النمطي غير المحدد هو النزيف المهبلي أثناء الحمل.
  • The most common presentation is vaginal bleeding.
    أكثر عرض شائع للاجهاض هو النزيف المهبلي .
  • 60% of the population suffer from worms and 48% from respiratory diseases.
    60% من المصابات تعانين من نزيف المهبل و20% تعانين من سرطان بطانة الرحم.
  • Vaginal bleeding during pregnancy may indicate a possible pregnancy complication that needs to be medically addressed.
    النزيف المهبلي أثناء الحمل قد يؤدي إلى مضاعفات الحمل ربما يحتاج إلى معالجة طبية.
  • The Apt test is most commonly used in cases of vaginal bleeding late during pregnancy (antepartum haemorrhage) to determine if the bleeding is from the mother or the fetus.
    يُستخدم هذا الاختبار بشكل أكثر شيوعا في حالات النزيف المهبلي في وقت متأخر من الحمل لتحديد ما إذا كان النزيف من الأم أم الجنين.
  • Intravenous injections of solutions speculated to contain iodine and silver nitrate were successful, but had unwanted side effects such as vaginal bleeding, severe abdominal pain, and cervical cancer.
    محاليل الحقن الوريدية المحتوية على اليود ونترات الفضة كانت ناجحة، ولكن لها تأثيرات جانبية غير مرغوبة مثل النزيف المهبلي، ألم شديد في البطن ، وسرطان عنق الرحم.
  • The mother has regular assessments for uterine contraction and fundal height, vaginal bleeding, heart rate and blood pressure, and temperature, for the first 24 hours after birth.
    يجب أن تخضع الأم لتقييمات منتظمة حول انقباضات الرحم و مستوى التقعر، و النزيف المهبلي، معدل ضربات القلب و ضغط الدم، و الحرارة، بعد أول 24 ساعة من الولادة.
  • This has traditionally been tested by the presence of an intact hymen, which was verified by either a physical examination (usually by a physician, who would provide a certificate of virginity) or by a "proof of blood", which refers to vaginal bleeding that results from the tearing of the hymen.
    هذا وقد جرت العادة على اختبار وجود غشاء البكارة والتي يتمُّ التحقق منها إما عن طريق الفحصِ البدني -عادة من قبل الطبيب الذي سيتولى تقديم شهادة العذرية- أو من قبل ما يُعرف "بدليل الدم" والذي يشير إلى النزيف المهبلي الناتج عن تمزق غشاء البكارة.